Saabunud kiri: Tere Saadan mõned muudatustööde kokkulepped. Siin on märgitud tööd, mis on abikõlblikud ja mis tehti tellija varu arvelt. Tudub, et väike arvutusviga on ka sees (märgitud tööde summa käibemaksuta tuleb kokku 31567,15 €, kuid seni oleme deklareerinud summa 30890,74 € käibemaksuta). Vabandused. Lugupidamisega Marek Treufeldt Tartu LV From: Heikki Parve <Heikki.Parve@kredex.ee<mailto:Heikki.Parve@kredex.ee>> Sent: Monday, January 27, 2020 2:40 PM To: Marek Treufeldt <Marek.Treufeldt@tartulv.ee<mailto:Marek.Treufeldt@tartulv.ee>> Subject: RE: FW: Rahu 8, väljamaksetaotlus Tere Sellest ma sain aru, et tööd läksid odavamaks (abikõlblikud). Muudatused 1 ja 2 on summana, mida need sisaldavad (kas ka mitteabikõlblikke kulusid?). Need muudatused tuleb lahti kirjutada sarnaselt 3 ja 4 muudatusega, peale mida saame välja võtta mitteabikõlblikud kulud. Tervitustega Heikki Parve Energiasäästu projektijuht KredEx Hobujaama 4, 10151 Tallinn TEL +372 667 4114 www.kredex.ee<http://www.kredex.ee/> See elektronkiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni. Kui antud kiri ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine,kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest. This e-mail may contain confidential information. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use,disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems. From: Marek Treufeldt <Marek.Treufeldt@tartulv.ee<mailto:Marek.Treufeldt@tartulv.ee>> Sent: Monday, January 27, 2020 2:32 PM To: Heikki Parve <Heikki.Parve@kredex.ee<mailto:Heikki.Parve@kredex.ee>> Subject: FW: FW: Rahu 8, väljamaksetaotlus Tere Heikki Proovin saata selgituse ka teisele punktile, mis küsitud 21. jaanuar. Algsest eelarvest (1635258,89 + 81762,94) * 1,2 = 2060426,20 €, millest abikõlbulikud kulud kujunesid koos käibemaksuga (1158056,02 + 57902,80) * 1,2 = 1459150,60 €. Siin aga arvestati varu abikõlbulikust põhisummast proportsionaalselt 40% ja saadi varu võimalik abikõlbulik summa (57902,80 € + km). Tegelikkus kujunes aga selliseks, et põhisummast kasutasime abikõlbuliku osa ära täielikult (kuna need kõik teostati), kuid varu arvelt tehti nii abikõlbulikke kui ka mitteabikõlbulikke kulutusi. Nii kujuneski välja, et varu arvelt teostati abikõlbulikke kulutusi vähem kui oleks võinud teostada e. mitteabikõlbulikke kulutusi teostati rohkem. Lühidalt kokku võttes teostati varu arvelt abikõlbulikke kulutusi kokku 30890,74 € + km, mis on vähem kui oleks võinud kasutada, kuna algne summa oli arvutuslik (teoreetiline). Seega kujunes kokkuvõtlikult abikõlbulik summa koos käibemaksuga (1158056,03 + 30890,74) * 1,2 = 1426736,11 € Lugupidamisega, Marek Treufeldt Välisabivahendite projektijuht Tartu Linnavalitsus 7 361 105 From: Heikki Parve <Heikki.Parve@kredex.ee<mailto:Heikki.Parve@kredex.ee>> Sent: Tuesday, January 21, 2020 11:01 AM To: Marek Treufeldt <Marek.Treufeldt@tartulv.ee<mailto:Marek.Treufeldt@tartulv.ee>> Subject: RE: Rahu 8, väljamaksetaotlus Tere Vaatasin teie poolt saadetud dokumendid üle: · ei leidnud pearaamatu väljavõtet teenuste osas (audit, projekteerimine, OJV, tehniline konsultant) · toetuse suurus teenusete osas on selge, küll ei saa ma rektööde summat sellist, mida teie saite (tabelis 14.01), summa mis on aktis enne muud kulud on selge (mina sain summaks 1158056,02), 1 ja 2 muudatus on summana, mida need kulud sisaldavad? ehk mis kuludega teie arvestasite, tulenevalt varasemast otsusest on tellija reserv 5% tööde abikõlbulikest kuludest ehk summas 57902,80, mis koos käibemaksuga annabki eraldatud toetuse 1459150,60 lisasin tabeli, mis oli rahastamise otsuse aluseks. Tervitustega Heikki Parve Energiasäästu projektijuht KredEx Hobujaama 4, 10151 Tallinn TEL +372 667 4114 www.kredex.ee<http://www.kredex.ee/> See elektronkiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni. Kui antud kiri ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine,kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest. This e-mail may contain confidential information. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use,disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems. From: Marek Treufeldt <Marek.Treufeldt@tartulv.ee<mailto:Marek.Treufeldt@tartulv.ee>> Sent: Monday, January 20, 2020 9:37 AM To: Heikki Parve <Heikki.Parve@kredex.ee<mailto:Heikki.Parve@kredex.ee>> Subject: RE: Rahu 8, väljamaksetaotlus Tere Saatsin meie süsteemi kaudu lisadokumendid. Kui miskit veel anna palun märku. Ise arvan et küsitud summa sai liiga suur, kuna ehituse osa läks abikõlb osas veidi väiksemaks. See tabel mis saatsin 14.01. Kena nädalat Marek From: Heikki Parve <Heikki.Parve@kredex.ee<mailto:Heikki.Parve@kredex.ee>> Sent: Friday, January 17, 2020 3:47 PM To: Marek Treufeldt <Marek.Treufeldt@tartulv.ee<mailto:Marek.Treufeldt@tartulv.ee>> Subject: RE: Rahu 8, väljamaksetaotlus Tere Sain dokumendi kätte, esmapilgul tundub et on puudu: · Ventilatsiooni mõõdistamise ja kütte tasakaalustamise protokoll · OJ ja projekteerimise lpeing Tervitustega Heikki Parve Energiasäästu projektijuht KredEx Hobujaama 4, 10151 Tallinn TEL +372 667 4114 www.kredex.ee<http://www.kredex.ee/> See elektronkiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni. Kui antud kiri ei ole suunatud Teile, siis selle avaldamine,kopeerimine, levitamine või muul viisil kasutamine on rangelt keelatud ning võib olla ebaseaduslik. Kui saite selle kirja ekslikult, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage kiri oma süsteemidest. This e-mail may contain confidential information. If you are not the intended recipient you are hereby notified that any use,disclosure, copying, distribution or taking any other action in reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you received this e-mail in error, please contact the sender and delete the material from your systems. From: Marek Treufeldt <Marek.Treufeldt@raad.tartu.ee<mailto:Marek.Treufeldt@raad.tartu.ee>> Sent: Friday, January 17, 2020 1:19 PM To: Heikki Parve <Heikki.Parve@kredex.ee<mailto:Heikki.Parve@kredex.ee>> Subject: Rahu 8, väljamaksetaotlus Marek Treufeldt saatis teile kirja. Kiri oli liiga suur tavaliseks epostiga edastamiseks ja failid salvestati failide edastamise teenusesse. Teil on kuni 26.02.2020 13:18:45 võimalik faile alla laadida. Allalaadimise aadress on : https://info.raad.tartu.ee/fsend/filesend.nsf/getFiles.xsp?AccessID=qd011mhw2du58aw<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__info.raad.tartu.ee_fsend_filesend.nsf_getFiles.xsp-3FAccessID-3Dqd011mhw2du58aw&d=DwMF_w&c=euGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&r=_MkS_6hhLzFTFhu5R3X9MLiYjhp-lnf9fAUjStaPR3E&m=7q7ziqhIUTR2dzLakhm_T0sGvC7of2RSjkyN_eBKD2A&s=Vw3YVO5KGES8IE_dDZG8jTCezJoqeo3lxj64RzGACLs&e=> Marek Treufeldt has sent you a mail. The mail is too big for standard delivery. You have till 26.02.2020 13:18:45 to consult the mail via a browser and download the attachments. URL for download: https://info.raad.tartu.ee/fsend/filesend.nsf/getFiles.xsp?AccessID=qd011mhw2du58aw<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__info.raad.tartu.ee_fsend_filesend.nsf_getFiles.xsp-3FAccessID-3Dqd011mhw2du58aw&d=DwMF_w&c=euGZstcaTDllvimEN8b7jXrwqOf-v5A_CdpgnVfiiMM&r=_MkS_6hhLzFTFhu5R3X9MLiYjhp-lnf9fAUjStaPR3E&m=7q7ziqhIUTR2dzLakhm_T0sGvC7of2RSjkyN_eBKD2A&s=Vw3YVO5KGES8IE_dDZG8jTCezJoqeo3lxj64RzGACLs&e=> Kirja algtekst: Asja viide: VP-17-0127 Tere Edastame väljamaksetaotluse. Lisatud vastav väljamaksetaotluse vorm ja maksedokumendid. Kuna fail on suur, palun andke teada kas saite selle kätte. Kui saame midagi täpsustada andke palun märku. Lugupidamisega, Marek Treufeldt Välisabivahendite projektijuht Tartu Linnavalitsus 7 361 105 - Valjamakse_rekonstrueerimise_toetus_II.asice[attachment "Jaagor Grupp OÜ Abikõlblikud kulud.xlsx" deleted by Tiit Paenurk/LVO/Tartu] 1A624485.jpgMuudatustööde_kokkulepe_1.pdfMuudatustööde_kokkulepe_2.pdfMuudatustööde kokkulepe_3.pdf