Istungi protokoll


TARTU LINNAVALITSUS ISTUNGI PROTOKOLL
Tartu	20. detsember 2011. a. nr 85

Läbirääkimised päevakorra üle
OTSUSTATI: kinnitada järgmine päevakord:

Jrk
Pealkiri

1.
Liikmeõigusi teostava isiku määramine

2.
Tartu Linnamuuseumi koosseisu muutmine ja kinnitamine

3.
Üürilepingu sõlmimine E-Kaubamaja OÜ-ga

4.
Kompanii tn 3 // Kompanii tn 5 ruumide üürilepingu muutmine

5.
Tartu Täiskasvanute Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine

6.
Tartu Linnavalitsuse 19. mai 2009. a korralduse nr 548 "Osalemine projektis "Pedagoogide tugisüsteemi "Pidepunkt" käivitamine"" muutmine

7.
Kalevi tn 8 äriruumide üürile andmine suulisel enampakkumisel

8.
Kinnistu N. Lunini tn 23 enampakkumise tulemuste kinnitamine

9.
Nõlvaku tn 12 hoone tasuta kasutamise lepingu sõlmimine

10.
Staadioni tn 52 ruumide tasuta kasutamise lepingu sõlmimine

11.
Tähe tn 101 äriruumide allkasutusse andmiseks nõusoleku andmine

12.
Turu tn 10 äriruumi rendilepingu ja Tartu Linnavalitsuse 25.10.2011 korralduse nr 1189 muutmine

13.
Tartu Linnavolikogule määruse "Tartu Linnavolikogu 21. aprilli 2005. a määruse nr 103 "Laenu ja kolimistoetuse andmise kord Tartu linna omandis olevate eluruumide elanikele" kehtetuks tunnistamine" eelnõu esitamine

14.
Loa andmine koostöölepingu sõlmimiseks

15.
Tartu Linnavalitsuse 22.03.2011 korraldusega nr 377 määratud restaureerimistoetuste vähendamine ja toetuste välja maksmata jätmine

16.
W. Struve tn 1 raamatukogu rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimistingimuste määramine

17.
Tähe tn 87 korterelamu rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimistingimuste määramine

18.
Jaama tn 78 ehitusloa väljastamine ja katastriüksuse sihtotstarbe määramine

19.
Ehituslubade väljastamine

20.
Raatuse tn 88a kasutusloa väljastamine

21.
Kasutuslubade väljastamine

22.
Ajutisele ehitisele kasutusloa väljastamine

23.
Tartu Linnavolikogu määruse "Tänavale Johann Wilhelm Friedrich Hezeli nime määramine" eelnõu esitamine

24.
Nurme tn 26 ehitise teenindamiseks vajaliku maa määramine ning nõustumine ostueesõigusega erastamisega

25.
Tähe tänav T131 krundile dekoratiivskulptuuri paigaldamise projekteerimistingimuste määramine ning rajatise aluse linna omandis oleva maa tasuta kasutusse andmine Osaühingule Intertrade

26.
Tartu Linnavolikogule otsuse "Herne tn 64 krundi detailplaneerigu koostamise algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine" eelnõu esitamine

27.
ASiga Tõnisson Kinnisvarakonsultant ja ASiga K&H (pankrotis) sõlmitud lepingu lõpetamine ning Aleksandri 51, 53 ja 55 kruntide ning lähiala detailplaneeringu koostamise korraldamise ja rahastamise õiguse üleandmise lepingu sõlmimine

28.
Tartu linna 2011. a eelarve muutmine

29.
Vahendite eraldamine reservfondist

30.
Tartu linna esindaja nimetamine Ado Vabbe nimelise stipendiumi määramise komisjoni

31.
Sihtasutuse Tartu Keskkonnahariduse Keskus nõukogu liikme määramine

32.
Parandusettepanekute esitamine "Tartu Linnavolikogu määruse "Tartu linna 2012. aasta eelarve" eelnõule

	Jrk	Pealkiri
	1.	Liikmeõigusi teostava isiku määramine KUULATI: Katriin Fisch-Uibopuu ettekannet OTSUSTATI: 1.1. vastu võtta korraldus nr 1377.
	2.	Tartu Linnamuuseumi koosseisu muutmine ja kinnitamine KUULATI: Katriin Fisch-Uibopuu ettekannet ja vastuseid Jüri Kõre küsimustele ning Raimond Tamme sõnavõttu OTSUSTATI: 2.1. vastu võtta korraldus nr 1378.
	3.	Üürilepingu sõlmimine E-Kaubamaja OÜ-ga KUULATI: Katriin Fisch-Uibopuu ettekannet OTSUSTATI: 3.1. vastu võtta korraldus nr 1379.
	4.	Kompanii tn 3 // Kompanii tn 5 ruumide üürilepingu muutmine KUULATI: Katriin Fisch-Uibopuu ettekannet OTSUSTATI: 4.1. vastu võtta korraldus nr 1380.
	5.	Tartu Täiskasvanute Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine KUULATI: Riho Raave ettekannet OTSUSTATI: 5.1. vastu võtta korraldus nr 1381.
	6.	Tartu Linnavalitsuse 19. mai 2009. a korralduse nr 548 "Osalemine projektis "Pedagoogide tugisüsteemi "Pidepunkt" käivitamine"" muutmine KUULATI: Riho Raave ettekannet OTSUSTATI: 6.1. vastu võtta korraldus nr 1382.
	7.	Kalevi tn 8 äriruumide üürile andmine suulisel enampakkumisel KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet OTSUSTATI: 7.1. vastu võtta korraldus nr 1383.
	8.	Kinnistu N. Lunini tn 23 enampakkumise tulemuste kinnitamine KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet ja Raimond Tamme sõnavõttu OTSUSTATI: 8.1. vastu võtta korraldus nr 1384.
	9.	Nõlvaku tn 12 hoone tasuta kasutamise lepingu sõlmimine KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet OTSUSTATI: 9.1. vastu võtta korraldus nr 1385.
	10.	Staadioni tn 52 ruumide tasuta kasutamise lepingu sõlmimine KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet OTSUSTATI: 10.1. vastu võtta korraldus nr 1386.
	11.	Tähe tn 101 äriruumide allkasutusse andmiseks nõusoleku andmine KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet OTSUSTATI: 11.1. vastu võtta korraldus nr 1387.
	12.	Turu tn 10 äriruumi rendilepingu ja Tartu Linnavalitsuse 25.10.2011 korralduse nr 1189 muutmine KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet OTSUSTATI: 12.1. vastu võtta korraldus nr 1388.
	13.	Tartu Linnavolikogule määruse "Tartu Linnavolikogu 21. aprilli 2005. a määruse nr 103 "Laenu ja kolimistoetuse andmise kord Tartu linna omandis olevate eluruumide elanikele" kehtetuks tunnistamine" eelnõu esitamine KUULATI: Kunnar Jürgensoni ettekannet OTSUSTATI: 13.1. kiita heaks ja esitada linnavolikogule määruse "Tartu Linnavolikogu 21. aprilli 2005. a määruse nr 103 "Laenu ja kolimistoetuse andmise kord Tartu linna omandis olevate eluruumide elanikele" kehtetuks tunnistamine"" eelnõu; 13.2. määrata linnavolikogus ettekandjaks abilinnapea Argo Annuk.
	14.	Loa andmine koostöölepingu sõlmimiseks KUULATI: Rein Haagi ettekannet ja vastuseid Raimond Tamme küsimustele OTSUSTATI: 14.1. vastu võtta korraldus nr 1389.
	15.	Tartu Linnavalitsuse 22.03.2011 korraldusega nr 377 määratud restaureerimistoetuste vähendamine ja toetuste välja maksmata jätmine KUULATI: Karin Raidi ettekannet ja vastuseid linnavalitsuse liikmete küsimustele OTSUSTATI: 15.1. vastu võtta korraldus nr 1390.
	16.	W. Struve tn 1 raamatukogu rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimistingimuste määramine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 16.1. vastu võtta korraldus nr 1391.
	17.	Tähe tn 87 korterelamu rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimistingimuste määramine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 17.1. vastu võtta korraldus nr 1392.
	18.	Jaama tn 78 ehitusloa väljastamine ja katastriüksuse sihtotstarbe määramine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 18.1. vastu võtta korraldus nr 1393.
	19.	Ehituslubade väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 19.1. vastu võtta korraldus nr 1394.
	20.	Raatuse tn 88a kasutusloa väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 20.1. vastu võtta korraldus nr 1395.
	21.	Kasutuslubade väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 21.1. vastu võtta korraldus nr 1396.
	22.	Ajutisele ehitisele kasutusloa väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 22.1. vastu võtta korraldus nr 1397.
	23.	Tartu Linnavolikogu määruse "Tänavale Johann Wilhelm Friedrich Hezeli nime määramine" eelnõu esitamine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet ja linnavalitsuse liikmete ning Jüri Mölderi sõnavõtte OTSUSTATI: 23.1. kiita heaks ja esitada linnavolikogule määruse "Tänavale Johann Wilhelm Friedrich Hezeli nime määramine" eelnõu; 23.2. määrata linnavolikogus ettekandjaks abilinnapea Raimond Tamm.
	24.	Nurme tn 26 ehitise teenindamiseks vajaliku maa määramine ning nõustumine ostueesõigusega erastamisega KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 24.1. vastu võtta korraldus nr 1398.
	25.	Tähe tänav T131 krundile dekoratiivskulptuuri paigaldamise projekteerimistingimuste määramine ning rajatise aluse linna omandis oleva maa tasuta kasutusse andmine Osaühingule Intertrade KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 25.1. vastu võtta korraldus nr 1399.
	26.	Tartu Linnavolikogule otsuse "Herne tn 64 krundi detailplaneerigu koostamise algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine" eelnõu esitamine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 26.1. kiita heaks ja esitada linnavolikogule otsuse "Herne tn 64 krundi detailplaneerigu koostamise algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine" eelnõu; 26.2. ettekandjaks linnavolikogus määrata abilinnapea Raimond Tamm.
	27.	ASiga Tõnisson Kinnisvarakonsultant ja ASiga K&H (pankrotis) sõlmitud lepingu lõpetamine ning Aleksandri 51, 53 ja 55 kruntide ning lähiala detailplaneeringu koostamise korraldamise ja rahastamise õiguse üleandmise lepingu sõlmimine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 27.1. vastu võtta korraldus nr 1400.
	28.	Tartu linna 2011. a eelarve muutmine KUULATI: Külli Lusti ettekannet OTSUSTATI: 28.1. vastu võtta korraldus nr 1401.
	29.	Vahendite eraldamine reservfondist KUULATI: Külli Lusti ettekannet OTSUSTATI: 29.1. vastu võtta korraldus nr 1402.
	30.	Tartu linna esindaja nimetamine Ado Vabbe nimelise stipendiumi määramise komisjoni KUULATI: Jüri Mölderi ettekannet OTSUSTATI: 30.1. vastu võtta korraldus nr 1403.
	31.	Sihtasutuse Tartu Keskkonnahariduse Keskus nõukogu liikme määramine KUULATI: Urmas Kruuse ettekannet OTSUSTATI: 31.1. vastu võtta korraldus nr 1404.
	32.	Parandusettepanekute esitamine "Tartu Linnavolikogu määruse "Tartu linna 2012. aasta eelarve" eelnõule KUULATI: Külli Lusti ettekannet OTSUSTATI: 32.1. esitada linnavolikogu määruse "Tartu linna 2012. aasta eelarve" eelnõule järgmised parandusettepanekud: 32.1.1. sõnastada määruse eelnõu § 1 järgmiselt: "§ 1. Kinnitada Tartu linna 2012. aasta eelarve kogumahus 124 147 449 eurot." 32.1.2. esitada linnavolikogule uus 2012. a eelarve lisade fail.

Urmas Kruuse
Istungi juhataja	Reet Saks Protokollija

Istungi pidaja:	Tartu Linnavalitsus
Istungi kuupäev:	20.12.2011
Protokolli nr:	85
Toimumise koht:	Raekoda, istungite ruum
Istungi kellaaeg:	08:30 - 10:00
Istungi juhataja:	Urmas Kruuse
Protokollija:	Reet Saks
Istungist võtsid osa:	linnapea Urmas Kruuse, abilinnapead Argo Annuk, Jüri Kõre ja Raimond Tamm ning linnasekretär Jüri Mölder
Puudusid:	abilinnapea Tiia Teppan
Kutsutud:	linnaplaneerimise ja maakorralduse osakonna juhataja Urmas Ahven, õigusteenistuse juhataja Anneli Apuhtin, sisekontrolliteenistuse juhataja Raivo Bachmann, kultuuriosakonna juhataja Katriin Fisch-Uibopuu, sotsiaalabiosakonna juhataja Meida Griin, linnamajanduse osakonna juhataja Rein Haak, linnavarade osakonna juhataja Kunnar Jürgenson, linnavolikogu esimees Mihhail Lotman, rahandusosakonna juhataja Külli Lust, avalike suhete osakonna juhataja Indrek Mustimets, ettevõtluse osakonna juhataja kohusetäitja Ene Palu, haridusosakonna juhataja Riho Raave, arhitektuuri ja ehituse osakonna juhataja Karin Raid, asjaajamisteenistuse juhataja Reet Saks, teabeteenistuse spetsialist Helle Tolmoff
Seisund:	Allkirjastatud
Failid:	LV_Istungi_protokoll_2011_00085.pdf ( 26 kb ) LV_Istungi_protokoll_2011_00085.ddoc ( 52 kb )

	Jrk	Pealkiri
	1.	Liikmeõigusi teostava isiku määramine
	2.	Tartu Linnamuuseumi koosseisu muutmine ja kinnitamine
	3.	Üürilepingu sõlmimine E-Kaubamaja OÜ-ga
	4.	Kompanii tn 3 // Kompanii tn 5 ruumide üürilepingu muutmine
	5.	Tartu Täiskasvanute Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine
	6.	Tartu Linnavalitsuse 19. mai 2009. a korralduse nr 548 "Osalemine projektis "Pedagoogide tugisüsteemi "Pidepunkt" käivitamine"" muutmine
	7.	Kalevi tn 8 äriruumide üürile andmine suulisel enampakkumisel
	8.	Kinnistu N. Lunini tn 23 enampakkumise tulemuste kinnitamine
	9.	Nõlvaku tn 12 hoone tasuta kasutamise lepingu sõlmimine
	10.	Staadioni tn 52 ruumide tasuta kasutamise lepingu sõlmimine
	11.	Tähe tn 101 äriruumide allkasutusse andmiseks nõusoleku andmine
	12.	Turu tn 10 äriruumi rendilepingu ja Tartu Linnavalitsuse 25.10.2011 korralduse nr 1189 muutmine
	13.	Tartu Linnavolikogule määruse "Tartu Linnavolikogu 21. aprilli 2005. a määruse nr 103 "Laenu ja kolimistoetuse andmise kord Tartu linna omandis olevate eluruumide elanikele" kehtetuks tunnistamine" eelnõu esitamine
	14.	Loa andmine koostöölepingu sõlmimiseks
	15.	Tartu Linnavalitsuse 22.03.2011 korraldusega nr 377 määratud restaureerimistoetuste vähendamine ja toetuste välja maksmata jätmine
	16.	W. Struve tn 1 raamatukogu rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimistingimuste määramine
	17.	Tähe tn 87 korterelamu rekonstrueerimise ja laiendamise projekteerimistingimuste määramine
	18.	Jaama tn 78 ehitusloa väljastamine ja katastriüksuse sihtotstarbe määramine
	19.	Ehituslubade väljastamine
	20.	Raatuse tn 88a kasutusloa väljastamine
	21.	Kasutuslubade väljastamine
	22.	Ajutisele ehitisele kasutusloa väljastamine
	23.	Tartu Linnavolikogu määruse "Tänavale Johann Wilhelm Friedrich Hezeli nime määramine" eelnõu esitamine
	24.	Nurme tn 26 ehitise teenindamiseks vajaliku maa määramine ning nõustumine ostueesõigusega erastamisega
	25.	Tähe tänav T131 krundile dekoratiivskulptuuri paigaldamise projekteerimistingimuste määramine ning rajatise aluse linna omandis oleva maa tasuta kasutusse andmine Osaühingule Intertrade
	26.	Tartu Linnavolikogule otsuse "Herne tn 64 krundi detailplaneerigu koostamise algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine" eelnõu esitamine
	27.	ASiga Tõnisson Kinnisvarakonsultant ja ASiga K&H (pankrotis) sõlmitud lepingu lõpetamine ning Aleksandri 51, 53 ja 55 kruntide ning lähiala detailplaneeringu koostamise korraldamise ja rahastamise õiguse üleandmise lepingu sõlmimine
	28.	Tartu linna 2011. a eelarve muutmine
	29.	Vahendite eraldamine reservfondist
	30.	Tartu linna esindaja nimetamine Ado Vabbe nimelise stipendiumi määramise komisjoni
	31.	Sihtasutuse Tartu Keskkonnahariduse Keskus nõukogu liikme määramine
	32.	Parandusettepanekute esitamine "Tartu Linnavolikogu määruse "Tartu linna 2012. aasta eelarve" eelnõule

Raekoda, istungite ruum, 20.12.2011 kell 08:30 - 10:00