Istungi protokoll


TARTU LINNAVALITSUS ISTUNGI PROTOKOLL
Tartu	14. september 2010. a. nr 56

Läbirääkimised päevakorra üle
OTSUSTATI: kinnitada järgmine päevakord:

Jrk
Pealkiri

1.
Kaubandustegevuse seaduse, alkoholiseaduse, turismiseaduse, väärismetalltoodete seaduse ja tubakaseaduse nõuete järgimise üle järelvalve korraldamine

2.
Majandustegevuse registri pidamise korraldamine

3.
Tartu Linnavalitsuse korralduste kehtetuks tunnistamine

4.
Tartu Raatuse Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine

5.
Tartu Annelinna Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine

6.
Tartu Linnavalitsuse korralduste muutmine

7.
Tartu Linnavalitsuse määruste muutmine

8.
Küüni 4 äriruumi üürilepingu muutmine

9.
Puiestee 114 äriruumi üürilepingu muutmine

10.
Puiestee 114 äriruumi üürilepingu muutmine

11.
Maksuvabastuse andmine

12.
Maksuvabastuse andmine

13.
Riigihanke "Kõrvaltänavate talihooldus Tartu linnas" pakkumuste edukaks tunnistamine ja hankelepingute sõlmimine

14.
Parandusettepanek Tartu Linnavolikogu menetluses oleva otsuse "Loa andmine bussipiletite turvalise levitamise riigihanke korraldamiseks" eelnõule

15.
Sangla 27 projekteerimistingimuste määramine

16.
Arvamuse andmine raudteerajatise ehitusloa andmiseks

17.
Ehituslubade väljastamine

18.
Veski tn 63 hoonele ehitusloa väljastamine ja Kastani tn 2 // Veski tn 63 katastriüksuse sihtotstarbe määramine

19.
Ajutisele ehitisele kasutusloa väljastamine

20.
Kasutuslubade väljastamine

21.
Arhitektuuri ja ehituse osakonna järelevalveteenistuse ehitusjärelevalve vanemspetsialist Signe Sariku 07.07.2010 ettekirjutuse nr 4 peale esitatud vaide läbivaatamine

22.
Aadressi Aardla tn 33a ja maa sihtotstarbe määramine ning nõustumine maa riigi omandisse jätmisega

23.
Kalmistu tn 16 ehitiste teenindamiseks vajaliku maa määramine ning nõustumine ostueesõigusega erastamisega 1789/3000 mõttelises osas ning Tartu Linnavalitsuse 14. augusti 2003 korralduse nr 2864 kehtetuks tunnistamine

24.
Tartu linna omandis olevale kinnistule Lemmatsi tänav T5 isikliku kasutusõiguse seadmine aktsiaseltsi Eesti Gaas kasuks

25.
Näituse tn 3 katastriüksuse sihtotstarbe muutmine

26.
Tartu Linnavalitsuse 19. jaanuari 2010 korralduse nr 66 muutmine

27.
Tartu Linnavolikogu otsuse ""Tartu linna üldplaneeringu teemaplaneeringu "Tartu linna ülikoolide, rakenduskõrgkoolide ja TÜ Kliinikumi ruumiline areng" algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine"" eelnõu esitamine

28.
Vahendite eraldamine reservfondist

29.
Tartu Linnavalitsuse 29. detsembri 2008. a määruse nr 21 "Volituste andmine väärteomenetluses osalemiseks" muutmine

30.
Lasteia Sass mööbli ostmise korraldamine

31.
Parandusettepanekud linnavolikogu menetluses olevale eelnõule "Tartu linna arengukava aastateks 2007-2013 muutmine ja tegevuskava osas uue redaktsiooni kinnitamine"

32.
Linnavolikogu eelnõude ettekandjate muutmine

	Jrk	Pealkiri
	1.	Kaubandustegevuse seaduse, alkoholiseaduse, turismiseaduse, väärismetalltoodete seaduse ja tubakaseaduse nõuete järgimise üle järelvalve korraldamine KUULATI: Malle Blumenau ettekannet OTSUSTATI: 1.1. vastu võtta määrus nr 17.
	2.	Majandustegevuse registri pidamise korraldamine KUULATI: Malle Blumenau ettekannet ja vastuseid Raimond Tamme küsimustele OTSUSTATI: 2.1. vastu võtta määrus nr 18.
	3.	Tartu Linnavalitsuse korralduste kehtetuks tunnistamine KUULATI: Malle Blumenau ettekannet ja Jüri Mölderi vastuseid Raimond Tamme küsimustele OTSUSTATI: 3.1. vastu võtta korraldus nr 922.
	4.	Tartu Raatuse Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine KUULATI: Boris Goldmani ettekannet OTSUSTATI: 4.1. vastu võtta korraldus nr 923.
	5.	Tartu Annelinna Gümnaasiumi koosseisu kinnitamine KUULATI: Boris Goldmani ettekannet ja vastuseid Raimond Tamme küsimustele OTSUSTATI: 5.1. vastu võtta korraldus nr 924.
	6.	Tartu Linnavalitsuse korralduste muutmine KUULATI: Boris Goldmani ettekannet OTSUSTATI: 6.1. vastu võtta korraldus nr 925.
	7.	Tartu Linnavalitsuse määruste muutmine KUULATI: Boris Goldmani ettekannet OTSUSTATI: 7.1. vastu võtta määrus nr 19.
	8.	Küüni 4 äriruumi üürilepingu muutmine KUULATI: Liis Prii ettekannet OTSUSTATI: 8.1. vastu võtta korraldus nr 926.
	9.	Puiestee 114 äriruumi üürilepingu muutmine KUULATI: Liis Prii ettekannet OTSUSTATI: 9.1. vastu võtta korraldus nr 927.
	10.	Puiestee 114 äriruumi üürilepingu muutmine KUULATI: Liis Prii ettekannet OTSUSTATI: 10.1. vastu võtta korraldus nr 928.
	11.	Maksuvabastuse andmine KUULATI: Rein Haagi ettekannet OTSUSTATI: 11.1. vastu võtta korraldus nr 929.
	12.	Maksuvabastuse andmine KUULATI: Rein Haagi ettekannet OTSUSTATI: 12.1. vastu võtta korraldus nr 930.
	13.	Riigihanke "Kõrvaltänavate talihooldus Tartu linnas" pakkumuste edukaks tunnistamine ja hankelepingute sõlmimine KUULATI: Rein Haagi ettekannet ja Karin Jaansoni ning Jüri Mölderi sõnavõtte OTSUSTATI: 13.1. vastu võtta korraldus nr 931.
	14.	Parandusettepanek Tartu Linnavolikogu menetluses oleva otsuse "Loa andmine bussipiletite turvalise levitamise riigihanke korraldamiseks" eelnõule KUULATI: Rein Haagi ettekannet OTSUSTATI: 14.1. teha linnavolikogule ettepanek muuta linnavolikogule otsuse "Loa andmine bussipiletite turvalise levitamise riigihanke korraldamiseks" eelnõu punkti 2 ja sõnastada see järgmiselt: "2. Lubada Tartu Linnavalitsusel sõlmida lepingud bussipiletite edasimüümiseks kestvusega maksimaalselt kolmeks aastaks." 14.2. arvestades punktis 14.1. esitatud parandusettepanekut muuta vastavalt otsuse eelnõu struktuuri; 14.3. esitada linnavolikogule otsuse "Loa andmine bussipiletite turvalise levitamise riigihanke korraldamiseks" eelnõu juurde parandustega õiend.
	15.	Sangla 27 projekteerimistingimuste määramine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 15.1. vastu võtta korraldus nr 932.
	16.	Arvamuse andmine raudteerajatise ehitusloa andmiseks KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 16.1. vastu võtta korraldus nr 933.
	17.	Ehituslubade väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet ja Jüri Mölderi sõnavõttu OTSUSTATI: 17.1. vastu võtta korraldus nr 934.
	18.	Veski tn 63 hoonele ehitusloa väljastamine ja Kastani tn 2 // Veski tn 63 katastriüksuse sihtotstarbe määramine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 18.1. vastu võtta korraldus nr 935.
	19.	Ajutisele ehitisele kasutusloa väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 19.1. vastu võtta korraldus nr 936.
	20.	Kasutuslubade väljastamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 20.1. vastu võtta korraldus nr 937.
	21.	Arhitektuuri ja ehituse osakonna järelevalveteenistuse ehitusjärelevalve vanemspetsialist Signe Sariku 07.07.2010 ettekirjutuse nr 4 peale esitatud vaide läbivaatamine KUULATI: Karin Raidi ettekannet OTSUSTATI: 21.1. vastu võtta korraldus nr 938.
	22.	Aadressi Aardla tn 33a ja maa sihtotstarbe määramine ning nõustumine maa riigi omandisse jätmisega KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 22.1. vastu võtta korraldus nr 939.
	23.	Kalmistu tn 16 ehitiste teenindamiseks vajaliku maa määramine ning nõustumine ostueesõigusega erastamisega 1789/3000 mõttelises osas ning Tartu Linnavalitsuse 14. augusti 2003 korralduse nr 2864 kehtetuks tunnistamine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 23.1. vastu võtta korraldus nr 940.
	24.	Tartu linna omandis olevale kinnistule Lemmatsi tänav T5 isikliku kasutusõiguse seadmine aktsiaseltsi Eesti Gaas kasuks KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 24.1. vastu võtta korraldus nr 941.
	25.	Näituse tn 3 katastriüksuse sihtotstarbe muutmine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 25.1. vastu võtta korraldus nr 942.
	26.	Tartu Linnavalitsuse 19. jaanuari 2010 korralduse nr 66 muutmine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 26.1. vastu võtta korraldus nr 943.
	27.	Tartu Linnavolikogu otsuse ""Tartu linna üldplaneeringu teemaplaneeringu "Tartu linna ülikoolide, rakenduskõrgkoolide ja TÜ Kliinikumi ruumiline areng" algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine"" eelnõu esitamine KUULATI: Urmas Ahvena ettekannet OTSUSTATI: 27.1. kiita heaks ja esitada linnavolikogule otsuse "Tartu linna üldplaneeringu teemaplaneeringu "Tartu linna ülikoolide, rakenduskõrgkoolide ja TÜ Kliinikumi ruumiline areng" algatamine ja lähteseisukohtade kinnitamine"" eelnõu; 27.2. ettekandjaks linnavolikogus määrata abilinnapea Raimond Tamm.
	28.	Vahendite eraldamine reservfondist KUULATI: Urmas Kruuse, Jüri Sasi, Külli Lusti ja Karin Jaansoni sõnavõtte OTSUSTATI: 28.1. vastu võtta korraldus nr 944.
	29.	Tartu Linnavalitsuse 29. detsembri 2008. a määruse nr 21 "Volituste andmine väärteomenetluses osalemiseks" muutmine KUULATI: Jüri Mölderi ettekannet OTSUSTATI: 29.1. vastu võtta määrus nr 20.
	30.	Lasteia Sass mööbli ostmise korraldamine KUULATI: Jüri Sasi informatsiooni OTSUSTATI: 30.1. võtta informatsioon teadmiseks; 30.2. linnavarade osakonnal korraldada Tartu Linnavalitsuse 30. septembri 2008. a määruse nr 15 "Riigihangete teostamise kord" § 8 lg 3 p 3 alusel riigihanked "Lasteaia Sass mööbli ost koos paigaldustöödega" ja "Lasteaia Sass köögiseadmete ost".
	31.	Parandusettepanekud linnavolikogu menetluses olevale eelnõule "Tartu linna arengukava aastateks 2007-2013 muutmine ja tegevuskava osas uue redaktsiooni kinnitamine" KUULATI: Raimond Tamme ettekannet ning Jüri Mölderi ja Margus Hansoni sõnavõtte OTSUSTATI: 31.1. nõustuda arengu- ja planeerimiskomisjoni ettepanekuga ja teha linnavolikogule ettepanek esitada määruse "Tartu linna arengukava aastateks 2007-2013 muutmine ja tegevuskava osas uue redaktsiooni kinnitamine" eelnõu lisas 2 toodud tegevuskava tabelis aastateks 2011-2013 kavandatavad summad nii eurodes kui kroonides; 31.2. teha linnavolikogule ettepanek esitada määruse "Tartu linna arengukava aastateks 2007-2013 muutmine ja tegevuskava osas uue redaktsiooni kinnitamine" eelnõu lisas 1 toodud parandusettepanekute tabelis linnavalitsuse poolt arvestamiseks esitatud ettepaneku nr 3 summad nii eurodes kui kroonides.
	32.	Linnavolikogu eelnõude ettekandjate muutmine KUULATI: Margus Hansoni ettekannet OTSUSTATI: 32.1. teha linnavolikogule ettepanek muuta linnavolikogu 16. septembri istungi päevakorras päevakorrapunktide 7-10 ettekandjat ja määrata uueks ettekandjaks abilinnapea Jüri Sasi.

Urmas Kruuse
Istungi juhataja	Reet Saks Protokollija

Istungi pidaja:	Tartu Linnavalitsus
Istungi kuupäev:	14.09.2010
Protokolli nr:	56
Toimumise koht:	Raekoda, istungite ruum
Istungi kellaaeg:	08:30 - 09:15
Istungi juhataja:	Urmas Kruuse
Protokollija:	Reet Saks
Istungist võtsid osa:	linnapea Urmas Kruuse, abilinnapead Margus Hanson, Karin Jaanson, Jüri Sasi, Vladimir Šokman ja Raimond Tamm ning linnasekretär Jüri Mölder
Kutsutud:	linnaplaneerimise ja maakorralduse osakonna juhataja Urmas Ahven, sisekontrolliteenistuse juhataja Raivo Bachmann, ettevõtluse osakonna juhataja Malle Blumenau, haridusosakonna juhataja Boris Goldman, linnamajanduse osakonna juhataja Rein Haak, sotsiaalabi osakonna juhataja asetäitja Tiina Kruuse, pressiesindaja Mihkel Lendok, rahandusosakonna juhataja Külli Lust, avalike suhete osakonna juhataja Indrek Mustimets, linnavarade osakonna vanemjurist Liis Prii, arhitektuuri ja ehituse osakonna juhataja Karin Raid, linnapea abi Kadri Saarepuu, asjaajamisteenistuse juhataja Reet Saks
Seisund:	Allkirjastatud
Failid:	tlvp2010_0056.pdf ( 1309 kb )

Raekoda, istungite ruum, 14.09.2010 kell 08:30 - 09:15