Saabunud kiri: Lugupeetud projektipartnerid! Head uut aastat kõigile! 31.12.2019 lõppes projekti „Common Peipsi 2“ esimene aruandlusperiood ja aeg on koostada projekti esimene aruanne. Palun igal projektipartneril täita ära finantsaruanne. Esimese aruande vorm on ems-is juba olemas. Aruanne tuleb koostada inglise keeles. Palun täitke aruanne hiljemalt 14.01.2020! Kui kuluaruanne on täidetud, palun andke mulle märku, vaatan samuti aruande üle ja annan teile teada, millal võite aruande ära esitada. Sisuaruande täitmise osas võtan teiega jooksvalt ühendust. Aruande täitmine käib järgmiselt: Kui olete aruande avanud, siis tuleb valida List of Expenditure. Kulu sisestamiseks tuleb valida Add real cost Kulusid saab sisestada peatükkide kaupa (palgakulu, sõidukulu, sisseostetavad teenused jne). Budgetline – valige peatükk, mille kulu sisestate Internal reference number – kande number pearaamatust Invoice date – arve kuupäev Date of payment – makse kuupäev Kuna kõikidel projektipartneritel on käibemaks abikõlblik kulu, siis tuleb ridadel Total Value Of Item In EUR ja Declared Amount In EUR näidata sama summa – ehk siis arve summa eurodes (koos käibemaksuga) Vat – käibemaks Payment recipient – makse saaja Description – kulu kirjeldus (mille eest maksate) Valikuga upload saab lisada kuludokumendid (arved, maksekorraldused jne). Valikuga add salvestatakse sisestatud andmed. Attachmenti tuleb panna väljavõte pearaamatust, mis sisaldab projekti Common Peipsi 2 kulusid. Kui tekib küsimusi või on vaja abi, palun võtke ühendust! Tervitab Helena Helena Musthallik Tel. 56466003