| Istungi kuupäev: | 04.12.2014 |
| Istungi aeg: | 15:00 |
| Toimumise koht: | TÜ raamatukogu konverentsisaal |
| Kohal on volikogu liikmed: | Aadu Must, Aleksandr Litvinenko, Ants Kask, Ants Laaneots, Artjom Suvorov, Avo Rosenvald, Evert Rööpson, Gea Kangilaski, Harri Jallajas, Igor Abarenkov, Jaak Nigul, Jelena Frunze, Joel Luhamets, Jüri Ginter, Jüri Kõre, Jüri-Ott Salm, Kadri Leetmaa, Karl Kull, Kaspar Kokk, Lemmit Kaplinski, Martin Parmas, Mati Tolmoff, Merle Jääger, Mihhail Lotman, Mihkel Lees, Nadežda Aleksandrova, Natalja Trošina, Nikolai Põdramägi, Olev Raju, Peeter Tulviste, Piret Uluots, Raimond Tamm, Rein Kilk, Roman Mugur, Senta-Ellinor Michelson, Tarmo Kikerpill, Toivo Maimets, Toomas Jürgenstein, Toomas Kapp, Toomas Tein, Triin Anette Kaasik, Tõnis Lukas, Tõnu Ints, Veljo Ipits, Verni Loodmaa |
| Puuduvad: | Hele Everaus, Imre Mürk, Jaan Sõrra, Tarmo Noop |
| Kutsutud külalised: | Jarno Laur, Jüri Mölder, Kajar Lember, Tiia Teppan, Urmas Klaas, Valvo Semilarski, Vladimir Šokman |
| Päevakord: | |
| Istungi avamine ja päevakorra kinnitamine | |
| 1. Ilmatsalu tn 11 krundi detailplaneeringu algatamine lähteseisukohtade kinnitamine ja keskkonnamõju strateegilise hindamise algatamata jätmine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Jarno Laur, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Kaasettekandja: | arengu- ja planeerimiskomisjoni esimees Verni Loodmaa, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Ilmatsalu tn 11 krundi detailplaneeringu algatamine lähteseisukohtade kinnitamine ja keskkonnamõju strateegilise hindamise algatamata jätmine |
| Arutelud komisjonides: | 26.11.2014 Arengu- ja planeerimiskomisjoni koosolek |
| 2. Tulika tn 1, N. Lunini tn 12, N. Lunini tn 14, N. Lunini tn 16 ja lähiala detailplaneeringu kehtestamine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Jarno Laur, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Kaasettekandja: | arengu- ja planeerimiskomisjoni esimees Verni Loodmaa, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Tulika tn 1, N. Lunini tn 12, N. Lunini tn 14, N. Lunini tn 16 ja lähiala detailplaneeringu kehtestamine |
| Arutelud komisjonides: | 26.11.2014 Arengu- ja planeerimiskomisjoni koosolek |
| 3. Eha tn 8 krundi detailplaneeringu vastuvõtmine ja avalikule väljapanekule suunamine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Jarno Laur, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Kaasettekandja: | arengu- ja planeerimiskomisjoni esimees Verni Loodmaa, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Eha tn 8 krundi detailplaneeringu vastuvõtmine ja avalikule väljapanekule suunamine |
| Arutelud komisjonides: | 26.11.2014 Arengu- ja planeerimiskomisjoni koosolek |
| 4. Turu tn 2, Soola tn 8, Soola tn 4 ja Soola tn 4a kruntide ning lähiala detailplaneeringu kehtestamine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Jarno Laur, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Kaasettekandja: | arengu- ja planeerimiskomisjoni esimees Verni Loodmaa, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Turu tn 2, Soola tn 8, Soola tn 4 ja Soola tn 4a kruntide ning lähiala detailplaneeringu kehtestamine |
| Arutelud komisjonides: | 26.11.2014 Arengu- ja planeerimiskomisjoni koosolek 25.11.2014 Linnamajanduskomisjoni koosolek |
| 5. Ropka tööstuse linnaosas tänavatele nime ja Tehnika tänavale uue ruumikuju määramine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Jarno Laur, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Kaasettekandja: | kultuurikomisjoni esimees Nikolai Põdramägi, Keskerakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Ropka tööstuse linnaosas tänavatele nime ja Tehnika tänavale uue ruumikuju määramine |
| Arutelud komisjonides: | 27.11.2014 Kultuurikomisjoni koosolek 26.11.2014 Arengu- ja planeerimiskomisjoni koosolek |
| 6. Tartu Linnavolikogu 20. detsembri 2012. a määruse nr 77 "Teede ja tänavate sulgemise maks" muutmine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Valvo Semilarski, Reformierakond |
| Kaasettekandja: | linnamajanduskomisjoni esimees Kadri Leetmaa, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Tartu Linnavolikogu 20. detsembri 2012. a määruse nr 77 "Teede ja tänavate sulgemise maks" muutmine |
| Arutelud komisjonides: | 25.11.2014 Linnamajanduskomisjoni koosolek 28.11.2014 Rahanduskomisjoni koosolek |
| 7. Linnaliste piirkondade arendamise meetme raames esitatud projektide garanteerimine | |
| Ettekandja: | abilinnapea Valvo Semilarski, Reformierakond |
| Kaasettekandja: | linnamajanduskomisjoni esimees Kadri Leetmaa, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnaliste piirkondade arendamise meetme raames esitatud projektide garanteerimine |
| Arutelud komisjonides: | 25.11.2014 Linnamajanduskomisjoni koosolek 28.11.2014 Rahanduskomisjoni koosolek |
| 8. Loa andmine riigihanke "Hipodroomi tänava projekteerimine Salutähe tänava ja Talutare tänava lõigus" korraldamiseks | |
| Ettekandja: | abilinnapea Valvo Semilarski, Reformierakond |
| Kaasettekandja: | linnamajanduskomisjoni esimees Kadri Leetmaa, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Loa andmine riigihanke "Hipodroomi tänava projekteerimine Salutähe tänava ja Talutare tänava lõigus" korraldamiseks |
| Arutelud komisjonides: | 25.11.2014 Linnamajanduskomisjoni koosolek 28.11.2014 Rahanduskomisjoni koosolek |
| 9. Linnavolikogu revisjonikomisjoni koosseisu muutmine | |
| Ettekandja: | revisjonikomisjoni esimees Ants Kask, Isamaa ja Res Publica Liit |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu revisjonikomisjoni koosseisu muutmine |
| 10. Tartu linna 2015. aasta eelarve | |
| Ettekandja: | abilinnapea Kajar Lember, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Kaasettekandja: | rahanduskomisjoni esimees Veljo Ipits, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Tartu linna 2015. aasta eelarve |
| Arutelud komisjonides: | 28.11.2014 Rahanduskomisjoni koosolek 26.11.2014 Arengu- ja planeerimiskomisjoni koosolek 26.11.2014 Hariduskomisjoni koosolek 27.11.2014 Kultuurikomisjoni koosolek 25.11.2014 Linnamajanduskomisjoni koosolek 27.11.2014 Linnavarakomisjoni koosolek 28.11.2014 Sotsiaalkomisjoni koosolek |
| 11. Kohalike teede nimekiri | |
| Ettekandja: | abilinnapea Valvo Semilarski, Reformierakond |
| Kaasettekandja: | linnamajanduskomisjoni esimees Kadri Leetmaa, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Kohalike teede nimekiri |
| Arutelud komisjonides: | 25.11.2014 Linnamajanduskomisjoni koosolek |
| 12. Linnavolikogu arengu- ja planeerimiskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | arengu- ja planeerimiskomisjoni esimees Verni Loodmaa, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu arengu- ja planeerimiskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 |
| 13. Tartu Linnavolikogu kultuurikomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | kultuurikomisjoni esimees Nikolai Põdramägi, Keskerakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Tartu Linnavolikogu kultuurikomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 |
| 14. Linnavolikogu hariduskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | hariduskomisjoni esimees Toomas Jürgenstein, Sotsiaaldemokrtaalik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu hariduskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 |
| 15. Linnavolikogu linnamajanduskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | linnamajanduskomisjoni esimees Kadri Leetmaa, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu linnamajanduskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 |
| 16. Linnavolikogu linnavarakomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | linnavarakomisjoni esimees Olev Raju, Keskerakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu linnavarakomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 |
| 17. Linnavolikogu rahanduskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | rahanduskomisjoni esimees Veljo Ipits, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu rahanduskomisjoni töö aruanne november 2013 - november 2014 |
| 18. Linnavolikogu sotsiaalkomisjoni aruanne november 2013 - november 2014 | |
| Ettekandja: | sotsiaalkomisjoni esimees Toomas Tein, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Linnavolikogu sotsiaalkomisjoni aruanne november 2013 - november 2014 |
| 19. Arupärimine Tartu linnapiirkonna jätkusuutliku arengu strateegia aastateks 2014–2020 kohta | |
| Ettekandja: | linnapea Urmas Klaas, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Arupärimine Tartu linnapiirkonna jätkusuutliku arengu strateegia aastateks 2014–2020 kohta |
| 20. Arupärimine seoses Tartu Ülikooli kinnisvaraarendamise plaanidega | |
| Ettekandja: | linnapea Urmas Klaas, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Arupärimine seoses Tartu Ülikooli kinnisvaraarendamise plaanidega |
| 21. Arupärimine Tartu Linnavalitsuse arhitektuuri ja ehituse osakonna töös ilmnenud probleemide kohta | |
| Ettekandja: | abilinnapea Jarno Laur, Sotsiaaldemokraatlik Erakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Arupärimine Tartu Linnavalitsuse arhitektuuri ja ehituse osakonna töös ilmnenud probleemide kohta |
| 22. Arupärimine lasteaiatöötajate tasustamise kohta | |
| Ettekandja: | abilinnapea Tiia Teppan, Reformierakond |
| Eelnõu / õigusakt: | Arupärimine lasteaiatöötajate tasustamise kohta |
| Istungi lõpetamine | |