EELNÕU
| TARTU LINNAVALITSUS |
| KORRALDUS |
|
Tartu
|
30. aprill 2014. a. nr LV-K-0524 |
| Pepleri tn 27 äriruumi üürilepingu pikendamine |
Mittetulundusühing Tartu Juudi Kogukond kasutab Pepleri tn 27 ruume üldpindalaga 34,5 m² äriruumi üürilepingu nr 4429 alusel. Leping on sõlmitud tähtajaga kuni 31. maini 2014. a. Ruume on kasutatud heaperemehelikult ja lepingut on täidetud korrektselt. Üürnik taotleb lepingu tähtaja pikendamist kolmeks aastaks.
Tartu Juudi Kogukond vajab ruume koosolekute ja traditsiooniliste ürituste korraldamiseks ning sotsiaal- ja noortekeskuse töö koordineerimiseks.
Võttes aluseks kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 30 lg 1 p 2, Tartu linnavara eeskirja § 16 lg 2 ja lg 3 ning mittetulundusühingu Tartu Juudi Kogukond avaldust, Tartu Linnavalitsus
o t s u s t a b:
1. Pikendada mittetulundusühinguga Tartu Juudi Kogukond 07. juunil 2011. a sõlmitud Pepleri tn 27 äriruumi üürilepingu nr 4429 tähtaega kuni 31. maini 2017. a.
2. Volitada punktis 1 nimetatud lepingu pikendamise kokkulepet sõlmima linnavarade osakonna juhataja Kunnar Jürgenson.
3. Korraldus jõustub 7. mail 2014. a.
Õiend
Tartu Linnavalitsuse korralduse eelnõu "Pepleri tn 27 äriruumi üürilepingu pikendamine " juurde
Mittetulundusühing Tartu Juudi Kogukond kasutab Pepleri tn 27 ruume üldpindalaga 34,5 m² äriruumi üürilepingu nr 4429 alusel, üüriga 1,4 eurot/m² kuus. Leping on sõlmitud tähtajaga kuni 31. maini 2014. a. Ruume on kasutatud heaperemehelikult ja lepingut on täidetud korrektselt. Üürnik taotleb lepingu tähtaja pikendamist kolmeks aastaks.
Tartu Juudi Kogukond vajab ruume koosolekute ja traditsiooniliste ürituste korraldamiseks ning sotsiaal- ja noortekeskuse töö koordineerimiseks.
Linnavarade osakond teeb ettepaneku pikendada lepingu tähtaega järgnevaks kolmeks aastaks.
- Avaldus.pdf
Tartu Linnavalitsuse 06.05.2014 korraldus nr 463 "Pepleri tn 27 äriruumi üürilepingu pikendamine"