EELNÕU
| TARTU LINNAVALITSUS |
| KORRALDUS |
|
Tartu
|
12. detsember 2012. a. nr LV-K-0020 |
| Projekti „Tartu Kutsehariduskeskuse erinevate erialade eesti keelest erineva emakeelega õppuritele eesti keele täiendava õppe kursus” sildfinantseerimine |
Võttes aluseks kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 30 lg 1 p 2, Tartu Linnavolikogu 14. mai 2009. a määruse nr 116 „Välisprojektides osalemise kord” § 5 lg 2 ja Tartu Linnavolikogu 11. oktoobri 2012. a määruse nr 74 „Tartu linna eelarve koostamise, täitmise ja finantsjuhtimise kord” § 27 lg 1 ning arvestades Tartu Linnavolikogu 20. detsembri 2012. a määruse nr 78 „Tartu linna 2013. aasta eelarve” § 3 lg 1, Tartu Linnavalitsus
o t s u s t a b:
1. Lubada Tartu Kutsehariduskeskusel kuni raha laekumiseni Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutuselt Meie Inimesed „Inimressursi arendamise rakenduskava“ prioriteetse suuna meetme „Elukestev õpe”
programmist „Keeleõppe arendamine 2011-2013” kasutada 28 440 euro ulatuses kontsernikonto vahendeid projekti „Tartu Kutsehariduskeskuse erinevate erialade eesti keelest erineva emakeelega õppuritele eesti keele täiendava õppe kursus” kulude rahastamiseks.
2. Tartu Linnavalitsuse rahandusosakonnal on õigus teha kuni 31. augustini 2013. a kontsernikonto vahenditest punktis 1 märgitud summa ulatuses väljamakseid.
3. Korraldus jõustub 16. jaanuaril 2013. a.
Õiend
Tartu Linnavalitsuse korralduse eelnõu "Projekti „Tartu Kutsehariduskeskuse erinevate erialade eesti keelest erineva emakeelega õppuritele eesti keele täiendava õppe kursus” sildfinantseerimine " juurde
Projekti nimi ja number
VP-12-0145 - Tartu Kutsehariduskeskuse erinevate erialade eesti keelest erineva emakeelega õppuritele eesti keele täiendava õppe kursus - 
Projekti hetkeseisu lühikirjeldus (periood, peamised tegevused, eelarve kululiikide lõikes)
Periood: 26.11.2012 - 30.08.2013
Peamised tegevused:
Õppesisu:
1. Psühhodraama meetodi tutvustus. Sõnavara: perekond, kool
2. Eesti kultuuri tutvustav õppekäik (Tallinn) Marsruut Tallinnas – Toompea (valitsus), vanalinn, Kadriorg (presidendiloss). Sõnavara: riiklus.
3. Psühhodraama. Sõnavara: elukutsed, erialane sõnavara
4. Talvekool.
5. Rollimängud. Sõnavara: perekond, kool, ametiasutused.
6. Psühhodraama. Sõnavara: sõprus, perekond, kool.
7. Psühhodraama. Sõnavara: rahvused, riigid.
8. Õppereis. Marsruut: Tartu – Põlva – Värska (Setu muuseum – seto kultuur) – Lüübnitsa (vene vanausulised) – Räpina, Mooste mõis – Tartu. Teema: erinevad kultuurid ja Lõuna-Eesti loodus. Sõnavara: loodus, kultuur.
9. Psühhodraama. Sõnavara: keel, haridus.
10. Kolmas Eesti kultuuri tutvustav õppekäik (Saaremaa), marsruut: Tartu – Muhu (Koguva küla) – Kuressaare (Kuressaare linnus) – Kaali järv. Sõnavara: käsitöö, käsitööriistad, ehitus.
11. Suvekool 3 päeva. Sõnastamisoskuse arendamine.
Projekti kogumaksumus: 28 440 eurot
Omaosalus: 0 eurot
Toetus: 28 440 eurot
Rahastaja andmed, kellele projektitaotlus esitati
Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutus Meie Inimesed
„Inimressursi arendamise rakenduskava“ prioriteetse suuna „Elukestev õpe”
meetme „Keeleõppe arendamine” programm „Keeleõppe arendamine 2011-2013”
Sildfinantseerimiseks taotletav summa ja kontonumber, millele avatakse taotletav limiit
Sildfinantseerimiseks taotletav summa: 28 440 €
Limiit avada kontole nr 10220045399012
Projekti koordinaator: Andrus Mõttus
Projektijuht ja tema kontaktandmed: Ellen Aunin, E-post: ellen.aunin@khk.ee
Prognoositavad kulud, vahendite kasutamine ja vahendite tagasilaekumise aeg
