EELNÕU
| TARTU LINNAVALITSUS |
| ISTUNGI PROTOKOLLI KANTAV OTSUS |
|
Tartu
|
13. oktoober 2008. a. nr LV-IP-0332 |
| Tartu linna (Eesti Vabariik) ja Turu linna (Soome Vabariik) koostööprotokoll |
| KUULATI: |
ettekannet |
OTSUSTATI:
|
Kiita heaks koostööprotokolli projekt Tartu ja Turu vahel aastateks 2008-2009
|
Õiend
Tartu Linnavalitsuse istungi protokolli kantava otsuse eelnõu "Tartu linna (Eesti Vabariik) ja Turu linna (Soome Vabariik) koostööprotokoll " juurde
Tartu linna (Eesti Vabariik) ja Turu linna (Soome Vabariik) koostööprotokoll aastateks 2008-2009
1996. aastal sõlmitud Tartu ja Turu vahelise koostöölepingu kohaselt koostatakse koostööprotokoll igaks järgnevaks kaheks aastaks eraldi. Aastatel 2008-2009 jätkavad linnad aktiivset, avatud ja mitmekülgset koostööd, lähtudes seejuures järgnevast:
Linnad korraldavad ühisseminare nii Tartus kui Turus vastavalt eelnevalt kokkulepitud teemadele. Esimeseks seminaride läbiviimise kohaks 2008. a. on Tartu.
- Linnad toetavad Turu linna infopunkti, Granö keskust ja Tartu-Turu Seltsi ning Varsinais-Soome Viro keskust eesmärgiga arendada mitmekülgselt ja aktiivselt koostööd õppeasutuste, kodanikeühenduste ja linnade vahel.
- Linnade avalike suhete ja turundusosakonnad jätkavad koostööd mainekujunduse ja avalike suhete koordineerimise vallas.
- Linnade ettevõtluskeskused ja teaduspargid vahetavad infot ja teevad koostööd innovatiivsete ettevõtlusalaste teenuste arendamisel.
- Linnad osalevad aktiivselt Läänemere regiooni koostöövõrgustikes nii majanduselu, innovaatika, säästva arengu kui ka teistes nimetatud piirkonna elujõu ja konkurentsivõime seisukohalt olulistes valdkondades eesmärgiga vahetada teadmisi ja kogemusi.
- Linnad jätkavad koostööd kultuuri vallas, kasutades Eesti ja Soome kultuuripealinn 2011 projekti raames avanevaid koostöövõimalusi.
- Linnad toetavad Tartu ja Turu ülikoolide ning teiste õppeasutuste vahelist koostööd.
Käesolev protokoll on koostatud neljas eksemplaris, neist kaks eesti ja kaks soome keeles. Protokoll kehtib 2009. a. lõpuni ja jõustub pärast seda, kui mõlemad linnavalitsused on selle heaks kiitnud ja allkirjastanud.
03.11. 2008. a
Urmas Kruuse Mikko Pukkinen
linnapea linnapea