EELNÕU
| TARTU LINNAVALITSUS |
| KORRALDUS |
|
Tartu
|
14. aprill 2008. a. nr LV-K-0476 |
| Pepleri 27 äriruumi üürilepingu sõlmimine |
Mittetulundusühing Tartu Juudi Kogukond kasutab Pepleri 27 hoones I korruse ruume üldpindalaga 68,6 m². Üürilepingu tähtaeg lõppes 31. märtsil 2008. Üürnik on lepingut täitnud korrektselt ja soovib üürisuhet jätkata.
Võttes aluseks kohaliku omavalitsuse korralduse seaduse § 30 lg 1 p 2 ja Tartu linnavara eeskirja § 10 lg 1 p 1, lg 2 p 3, lg 5, § 11 lg 1 p 3 ja p 6, lg 3, lg 4 ja lg 5 ning arvestades mittetulundusühingu Tartu Juudi Kogukond avaldust, Tartu Linnavalitsus
o t s u s t a b:
1. Sõlmida mittetulundusühinguga Tartu Juudi Kogukond äriruumi üürileping Pepleri 27 ruumidele üldpindalaga 68,6 m² 3 aastaks, üüriga 18,5 kr/m² kuus.
2. Lepingu sõlmimisel võtta aluseks Tartu Linnavalitsuse 9. novembri 2004. a istungi protokolliga nr 72 kinnitatud äriruumi üürilepingu tüüpvorm, tehes selles järgmised muudatused:
2.1. lisada punkt 3.3.3. järgmises sõnastuses: "3.3.3. hoone kindlustamiseks kogutavad maksed (proportsionaalselt äriruumi osale hoonest)";
2.2. jätta välja punktid 5.1.7, 5.1.8 ja 7.7.
3. Volitada punktis 1 nimetatud lepingut sõlmima linnavarade osakonna juhataja Kunnar Jürgenson.
4. Korraldus jõustub 23. aprillil 2008. a.
Mittetulundusühing Tartu Juudi Kogukond kasutab Pepleri 27 hoones I korruse ruume üldpindalaga 68,6 m² alates 1998. a jaanuarist. Üür oli 2008. a aprillis 18,3 kr/m². Üürilepingu tähtaeg lõppes 31. märtsil 2008. Üürnik on lepingut täitnud korrektselt ja soovib üürisuhet jätkata.
Pepleri 27 on nn mittetulundusühingute hoone, kus ruume on antud üürile ainult mittetulundusühingutele (Tartu Juudi Kogukond, Tartu Kivisilla Taastamise Selts, Kuriteoohvrite Toetamise Ühing Ohvriabi, B. G. Forseliuse Selts, Laulustuudio Fa-diees, Segakooride Liit Helikoda, Vilde Teater, Tartu Lastekaitse Ühing, Eesti Kultuuriseltside Ühendus, Tartumaa Rahvakultuuri Keskselts, Ukraina kultuuri selts Promin). Mittetulundusühingutega on sõlmitud lepingud üüriga 17 kr/m² kuus, mida korrigeeritakse kord kuus Statistikaameti poolt avaldatava tarbijahinnaindeksiga. Aprillis oli keskmine üür 18,5 kr/m².
Linnavarade osakond teeb ettepaneku sõlmida mittetulundusühinguga Tartu Juudi Kogukond üürileping Pepleri 27 äriruumidele pindalaga 68,6 m² 3 aastaks, üüriga 18,5 kr/m² kuus, jättes lepingust välja tagatise tasumise nõude. Üüri korrigeeritakse kord kuus tarbijahinnaindeksiga.
1. Pepleri 27 I korruse ruumide ülesmõõtmisjoonis;
2. MTÜ Tartu Juudi Kogukond avaldus.
Pepleri 27 äriruumi üürilepingu sõlmimine