Õigusakti eelnõu: Otsus nr.LVK-O-0212 Loa andmine Tartu Aleksander Puškini Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile haridusliku erivajadusega õpilaste klassides osaliselt venekeelse õppega jätkamiseks

EELNÕU

TARTU LINNAVOLIKOGU
OTSUS

Tartu	02. mai 2024. a. nr LVK-O-0212
Loa andmine Tartu Aleksander Puškini Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile haridusliku erivajadusega õpilaste klassides osaliselt venekeelse õppega jätkamiseks

Võttes aluseks põhikooli- ja gümnaasiumiseaduse § 100¹⁵lg 1, Tartu Linnavolikogu

o t s u s t a b:

1. Lubada Tartu Aleksander Puškini Koolil kasutada õppekeelena osaliselt vene keelt järgmistes klassides:
2024/2025. õppeaastal 2.b1, 2.b2, 3.b, 5.b, 6.b1, 6.b2, 7.a2, 7.b, 7.-8.d, 8.b, 9.b1 ja 9.b2;
2025/2026. õppeaastal 3.b1, 3.b2, 6.b, 7.b1, 7.b2, 8.a2 8.b, 8.-9.d ja 9.b;
2026/2027. õppeaastal 7.b, 8.b1, 8.b2, 9.b, ja 9.d.

2. Lubada Tartu Annelinna Gümnaasiumil kasutada õppekeelena osaliselt vene keelt järgmistes klassides:
2024/2025. õppeaastal 2.e, 3.e, 5.e, 6.e, 7.e, 8.e ja 9.e;
2025/2026. õppeaastal 3.e, 6.e, 7.e, 8.e ja 9.e;
2026/2027. õppeaastal 7.e, 8.e ja 9.e.

3. Otsus jõustub vastuvõtmisele järgneval päeval.

Esimees

Õiend
Tartu Linnavolikogu otsuse eelnõu "Loa andmine Tartu Aleksander Puškini Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile haridusliku erivajadusega õpilaste klassides osaliselt venekeelse õppega jätkamiseks " juurde

1. septembril 2024 jõustub põhikool

i- ja güm

naasiumiseaduse (PGS) uus redaktsioon, mille § 21 kohaselt on põhikooli ja gümnaasiumi õppekeeleks eesti keel.

Kuigi riikliku üleminekukava kohaselt algab kõikides koolides eestikeelsele õppele üleminek 2024/2025. õppeaastal 1. ja 4. klassidest, siis PGS § 100

¹⁵

lg 1 näeb ette, et kooli

hoolekogu ettepanekul ja valla- või linnavolikogu otsuse alusel

võib muu keel olla õppekeeleks eesti keele asemel 2024/2025. õppeaastal põhikooli 2., 3. ja 5.-9. klassis; 2025/2026. õppeaastal 3. ja 6.-9.

klassis; 2026/2027. õppeaastal 7.-9. klassis.

Eestikeelse hariduse tegevuskava Tartu linnas 2022-2025

kohaselt arvestatakse erivajadusega õpilaste eestikeelsele hariduse üleminekul õpilaste eripäradega. Eesti keelt õpetatakse erivajadustega õpilastele riiklikus õppekavas ette nähtud mahus, kuid õppetöös lähtutakse üldtoe õppija individuaalsetest vajadustest, mis on sätestatud individuaalses arengukaardis. Tõhustatud ja eritoe õpilastel on koolivälise nõustamismeeskonna (Rajaleidja) poolsed soovitused, millega õppetöö läbiviimisel arvestatakse (näiteks vähendatud õpitulemused, diferentseeritud hindamine, erisused õppekeele kohaldamisel jmt).

Eeltoodust tulenevalt on Tartu Aleksander Puškini Kooli ja Tartu Annelinna Gümnaasiumi hoolekogu pöördunud seaduses sätestatud tähtaegu järgides linna poole ettepanekuga, et linnavolikogu lubaks neil PGS § 100

¹⁵

alusel üleminekuperioodi õppeaastatel kasutada osalist vene keelset õpet loetletud HEV klassides. Tegemist on valdavalt 6-12 õpilasega väikeklassidega ja nende õpilaste osakaal koolide kogu õpilaste arvust ei ole väga suur. Näiteks Tartu Aleksander Puškini Kooli õpilaste arvust (600) puudutab käesolev otsus 2024/2025. õppeaastal ca 24% ja 2026/2027. õppeaastal ca 8% kõikidest õpilastest.

Tartu Aleksander Puškini Kooli hoolekogu

esitas 26. märtsil 2024 Tartu Linnavalitsuse haridusosakonnale ettepaneku kasutada õppekeelena osaliselt vene keelt järgmistes klassides:

2024/2025. õppeaastal

7.a2 klassis- mitte vähem kui 60% õppemahust eestikeelset õpet (28 Ukraina päritolu õpilast),

2.b1, 2.b2, 3.b, 5.b, 6.b1, 6.b2, , 7.b, 7.-8.d, 8.b, 9.b1 ja 9.b2 HEV-klassides mitte vähem kui 40% õppemahust eestikeelset õpet (113 õpilast);

2025/2026. õppeaastal

8.a2 klassis mitte vähem kui 60% õppemahust eestikeelset õpet (28 Ukraina päritolu õpilast),

3.b1, 3.b2, 6.b, 7.b1, 7.b2, 8.b, 8.-9.d ja 9.b - HEV-klassides mitte vähem kui 40% õppemahust eestikeelset õpet (92 õpilast);

2026/2027. õppeaastal

7.b, 8.b1, 8.b2 HEV-klassides mitte vähem kui 60% õppemahust eestikeelset õpet (30 õpilast);,

9.b, ja 9.d HEV-klassides mitte vähem kui 40% õppemahust eestikeelset õpet (16 õpilast).

Tartu Annelinna Gümnaasiumi hoolekogu

esitas 26. märtsil 2024 Tartu Linnavalitsuse haridusosakonnale ettepaneku jätkata kooli HEV-klassides

osaliselt venekeelset õppetööd järgmiselt:

2024/2025 õppeaastal

2.e, 3.e, 5.e, 6.e, 7.e, 8.e ja 9.e klassides mitte vähem kui 40% õppemahust eestikeelset õpet (32 õpilast);

2025/2026 õppeaastal

3.e, 6.e, 7.e, 8.e ja 9.e klassides mitte vähem kui 40% õppemahust eestikeelset õpet (22 õpilast);

2026/2027 õppeaastal

7.e, 8.e ja 9.e klassides mitte vähem kui 60% õppemahust eestikeelset õpet (13 õpilast).

Linnavalitsus on seisukohal, et üleminekul eestikeelsele haridusele tuleb arvestada hariduslike erivajadustega laste vajaduste ja võimetega. Suur osa eelpool mainitud HEV klasside õpilastest on nn õpiraskustega õpilased,

kel on raskusi isegi oma emakeeles õppimisel. Nende õpilaste puhul ei saa eeldada, et nad oleksid kohe uuest õppeaastast võimelised õppima eesti keeles kogu riiklikus õppekavas ettenähtud mahus.

Küll aga on nad võimelised õppima eesti keele ära oma võimete piires ja neile sobivas tempos. Milline see sobiv tempo iga erivajadusega lapse või klassi puhul on, seda oskavad kõige paremini hinnata koolide eripedagoogid ja tugimeeskonnad, kes nende õpilastega igapäevaselt tegelevad.

Käesoleva otsuse eesmärk ongi anda Tartu Aleksander

Puškini

Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile piisavat aega ja kindlust, et nad suudaksid eestikeelsele õppele ülemineku HEV klassides korraldada nende tegevuskavades planeeritud ja õpilastele sobivas tempos ning metoodikat kasutades, ilma et see nõuaks koolidelt ülemäärast lisaressurssi ning et HEV klassides antava hariduse kvaliteet oluliselt ei kannataks.

Akti väljaandja:	Tartu Linnavolikogu
Akti liik:	Otsus
Teema:	Loa andmine Tartu Aleksander Puškini Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile haridusliku erivajadusega õpilaste klassides osaliselt venekeelse õppega jätkamiseks
Reg. number:	LVK-O-0212
Seisund:	Lõpetatud
Koostamise kp:	02.05.2024
Koostaja:	Carolin Talvar
Ettekandja:	Lemmit Kaplinski
Esitab:	linnavalitsus, 30.04.2024 istungi protokoll nr 37
Juhtiv komisjon:	Hariduskomisjon
Seosed:	Linnavalitsuses menetletud eelnõu: Hariduskomisjoni protokoll nr 32
Õigusakt:	Tartu Linnavolikogu 07.06.2024 otsus nr 213 "Loa andmine Tartu Aleksander Puškini Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile haridusliku erivajadusega õpilaste klassides osaliselt venekeelse õppega jätkamiseks"
Failid:	Tartu_Linnavolikogu_Otsus_2024_LVK-O-0212.pdf ( 59 kb )

Õigusakti eelnõu: Loa andmine Tartu Aleksander Puškini Koolile ja Tartu Annelinna Gümnaasiumile haridusliku erivajadusega õpilaste klassides osaliselt venekeelse õppega jätkamiseks