Seisund: | Lõpetatud |
Asja number: | VP-16-0071 |
Menetlev üksus: | Tartu linnavalitsuse sotsiaal- ja tervishoiuosakond |
Vastutav töötaja: | Leana Lahesoo |
Tähtaeg: | 29.08.2016 |
Sari: | 19-2 Välisprojektidega seotud dokumendid (s.h. projektitaotlused- ja muudatused, väljamaksetaotlused, aruanded, hankedokumendid ja kirjavahetus) |
Viide: | Kirjavahetuse toimik |
Teema: | Tartu Linnavalitsuse sotsiaal- ja tervishoiuosakonna teabevahetus avalikest teenustest |
Registreeritud: | 13.05.2016 |
Projekt | ||
Lühikokkuvõte | Projekt on vajalik, et kolmandate riikide kodanike teenusevajadustest paremini aru saada ning pakkuda neile paremat võimalust info kätte saamiseks Tartu linna sh sotsiaalabi teenustest. | |
Eesmärgid | Tartu Linnavalitsuse võimekuse tõstmine kolmandate riikide kodanikele teenuste pakkumisel ja teabe vahendamisel. Alaeesmärgid: 1. Tõsta Tartu Linnavalitsuse teadlikkust pagulaste vajaduste kohta (teenused, infovahetus) 2. Suurendada võõrkeelse teabe sh sotsiaalhoolekandealase teabe kättesaadavust kolmandate riikide kodanikele. | |
Tegevused | Projekti raames tõlgitakse ja kujundatakse infovoldik (näiteks „Abiks tartlasele“ või „Sotsiaal- ja tervishoiuosakond“) võõrkeelte (nt inglise, araabia või vene) ja trükitakse (2500 tk). Voldikuid jagab allkirja vastu Raekoja infokeskus ja/või sotsiaaltöötajad. Mõõdikuks vähemalt 100 voldiku jagamine. Tõlge ja trükkimine kokku: 3000 eurot Lisaks tõlgitakse linnavalitsuse kodulehekülge 10 A4 lk ulatuses võõrkeelte (nt inglise, araabia või vene). Sisuks teenuste või toetuste info. Eesmärgiks kodanike laiem teavitus, kes kasutavad pigem internetti. Tõlget kasutatakse elektrooniliselt kodulehel pdf failina, et seda saaks ka välja printida, et kolmanda riigi kodanikele anda. Jagajateks raekoja infopunkt ja/või sotsiaaltöötajad, vähemalt 100 tk allkirja vastu. Tõlge: 750 eurot | |
Tulemused | Suurenenud on kolmandate riikide kodanike sh pagulaste võimalused info saamiseks Tartu linna teenustest ja võimalustest, sotsiaalhoolekandest. Mõõdik: Sotsiaaltöötajate ja raekoja infopunktis jagatud infovoldikute arv 100. Jagatud kodulehekülje tõlke (toetuste ja/või teenuste info) pdf väljatrükk või elektrooniline versioon allkirja vastu. Jagajateks raekoja infopunkt ja/või sotsiaaltöötajad. Mõõdik: vähemalt 100 tk. | |
Maksumus | 3 750 EUR | |
Tartu kohustused | 0 EUR | |
Toetus | 3 750 EUR | |
Kellele taotlus esitatakse | Siseministeeriumile | |
Millise programmi / meetme raames | AMIF taotlusvoor, Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi integratsioonivaldkonna 2016. aasta neljas taotlusvoor. | |
Juhtpartner | ||
Partnerid | ||
Juht | Leana Lahesoo | |
Algus- ja lõpptähtaeg | 01.09.2016 - 30.06.2017 | |
Osakond | STO | |
Projekti lõpetamise põhjus |