Seisund: | Lõpetatud |
Asja number: | VP-07-0150 |
Menetlev üksus: | Tartu Slaavi Gümnaasium |
Vastutav töötaja: | Jelena Jatel |
Teised töötajad: | Natalja Lüdikainen |
Tähtaeg: | 19.03.2007 |
Sari: | 19-3 Kirjavahetus välisprojektidega seotud küsimustes (sh garantiikirjad) |
Viide: | Kirjavahetuse toimik |
Teema: | Kõik me oleme eurooplased - tolerantsus/We are all Europeans - tolerance |
Registreeritud: | 16.02.2007 |
Projekt | ||
Lühikokkuvõte | Projekt pakub häid võimalusi rahvusvaheliteks suheteks nii õpilastele kui ka õpetajatele. Projekti käigus toimub inglise keeles. | |
Eesmärgid | Comenius 1 koostöö projekt pakub häid võimalusi rahvusvaheliteks suheteks nii õpilastele kui ka õpetajatele. See peaks tõstma õpilaste motiveeritust ja huvi esmalt nii projekti enda vastu kui teisalt ka õppetegevuse vastu. Õppekasvatustöö arendusliku projekti - projektiga seotud õppeained: kunst, ajalugu, religioon/etika, emakeel, võõrkeeled, geograafia, infotehnologia, majandus ja äri - projekti teema integratsioon õppekavasse. - projektis võttis osa rühm õpilasi vanuses 15-18. | |
Tegevused | 1.etapp 5.11-10.11.2004 toimus I projekt konkurss "Logo". 2.etapp 07.-10.12.2004 koordinaatorite kokkutulek "Koridori kompaania" Gelenis, Hollandis. 3.etapp 07.-13.05.2005 toimus kokkutulek Itaalias. | |
Tulemused | Projekti raames viidi läbi viis miniprojekti, mis olid kõik planeeritud. Esimese projekt viidi läbi koolis oktoobris 2005. Selle eesmärk oli välja valida laul, mis kõige paremini iseloomustaks eesti maad ja siinset elu. Selle jaoks korraldati gümnaasiumiõpilaste hulgas küsitlus, kus igaüks pidi nimetama tema meelest sobivaima laulu. Meie kooli kogukond valis selleks lauluks Tanel Padari laulu "Welcome to Estonia". Seejärel tõlgiti laul inglise keelde ja põhjendati, miks just see laul välja valiti. Järgmine etapp oli laulu presenteerimine kooli kogukonnale. Ja selle salvestamine vidiole, et seda esitleda hiljem Hispaanias 12.-19.11.2005.a. Selleks korraldati kooli aulas väike kontsert õpilastele ja õpetajatele. Laulu esitasid Anna Kortškova ja Tatjana Pavlik. Teiseks nimiprojektiks oli partnerriikides räägitavate keelte minisõnastiku koostamine. Selleks tõlgiti inglise keeles antud fraasid eesti keelde ja salvestati hääldus CD-plaadile. See miniprojekt viidi läbi Hispaanias. Kolmas miniprojekti oli viktorin "Tunne partnerriikide kodumaad" 10.-16.03.2006.a. Valdkonnad, milles õpilased pidid oma teadmisi näitama, olid ajalugu, geograafia, traditsioonid, muusika, sport ja kolm teemat iga riigi vabal valikul (Eesti puhul olid nendeks tartu Ülikool, eepos "Kalevipoeg" ja Eesti riigi sümboolika). Kogu materjali Eesti kohta valmistasid ette õpilased iseseisvalt, õpetajad ainult kontrollisid hiljem faktide õigust ja inglise keele kasutust. Materjalid valmistati ette müned kuud enne viktoriini läbiviimist, seejärel saadeti laiali kõikide riikide vahel. Viktoriin ise toimus eestis. Viktoriini reeglid töötati välja meie õpilaste poolt. Neljas prokekt kujutas endast fotoalbumi koostamist. Ühtlasi jätkus juba varem alguse saanud miniprojekt, mille raames vahetasid õpilased üksteisega e-meile kindlaks määratud teemadel, nt partnerriigi koolielu, perekond ja elustiil ning puhkuse veetmise viisid, linnaelu, üritused, spordisündmused, shopping ja hindade võrdlemine, töövõimalused jms. aasta lõpus esitas iga õpilane esseee selle kohta, mida ta aasta jooksul oma kirjavatuse põhjal teada oli saanud. Kirjavahetus toimus inglise keeles. | |
Maksumus | 107 456 kr | |
Tartu kohustused | 0 kr | |
Toetus | 107 456 kr | |
Kellele taotlus esitatakse | Socrates - Comenius 1 | |
Millise programmi / meetme raames | HO | |
Juhtpartner | Zespol Szkol Ogolnoksztalcacych w Bilgoraju Liceum, Poola | |
Partnerid | Tartu Slaavi Gümnaasium, Eesti Graaf Huyn College, Hooland Istituto Istruzione Secondariasuperiore "M.Immacolata", Itaalia IES profesor Jose Viguer, Hispaania | |
Juht | Svetlana Olonen | |
Algus- ja lõpptähtaeg | 01.09.2004 - 31.08.2007 | |
Osakond | HO allasutus | |
Projekti lõpetamise põhjus | Edukalt lõpetatud |